Apprendre les expressions anglaises avec des puzzles emoji
Les expressions idiomatiques sont la partie de l'anglais que les manuels traitent le moins et que la conversation utilise le plus. Ici vous les apprenez en résolvant : chaque puzzle cache une expression anglaise derrière un chiffre emoji, et la réponse est écrite sur la page.
Aucune inscription, aucun paiement. Résolvez-en un quand vous avez cinq minutes et vous repartez avec une tournure que les anglophones emploient tous les jours.
Comment ça marche
Une expression par puzzle
Chaque emoji représente une lettre, toujours la même d'un bout à l'autre. Vous déchiffrez la phrase au lieu de deviner des images, ce qui travaille l'orthographe et le vocabulaire en même temps.
L’indice donne le sens
Chaque puzzle porte un indice qui explique le sens de l'expression en langage simple. Si vous la connaissez, l'indice vous mène à la réponse ; sinon, vous l'apprenez en résolvant.
La solution est sur la page
La réponse se trouve dans un volet replié sous chaque puzzle. Vous pouvez vous corriger seul, sans chercher ailleurs et sans rester bloqué.
Des expressions de la collection
Un aperçu de ce que les puzzles enseignent. La collection complète compte quatre-vingt-cinq expressions anglaises.
Beat around the bush
Sens: Tourner autour du pot, éviter le sujet
Piece of cake
Sens: Les doigts dans le nez, très facile
Break the ice
Sens: Briser la glace, engager la conversation
Once in a blue moon
Sens: Tous les trente-six du mois, très rarement
Hit the nail on the head
Sens: Taper dans le mille, voir juste
Let the cat out of the bag
Sens: Vendre la mèche, révéler un secret
Questions fréquentes
Est-ce gratuit ?
Oui. Pas de compte, pas de paywall, pas de limite de puzzles. Vous pouvez partager le lien librement.
Quel niveau faut-il ?
Les expressions conviennent à partir du B1. À un niveau plus bas, le déchiffrage reste un bon exercice d'orthographe, car casser le chiffre ne suppose pas de connaître la tournure.
Est-ce utilisable en classe ?
Oui. Beaucoup d'enseignants s'en servent en amorce ou en clôture de cinq minutes, puisque les réponses figurent déjà sur la page et que la classe peut se corriger seule.